李宇峰,杨砚铎,周华健,张喆,陈霖生

吉静,郭政建,白涛,王秋明,谷峰,滕奎兴,李金燕

神谷浩史,井上和彦,高良健吾,小林沙苗,藤村步,村瀬步,伊藤美纪,伊藤荣次,堀江一真,佐藤利奈,木村良平,菅沼久义,泽城美雪,石田彰,雪野五月,川澄绫子,樋口晓里,冈村明美,黑田崇矢,长岛雄一,松山鹰志,下崎纮史,知桐京子,高冈瓶瓶,落合福嗣,金田晶,高桥伸也,松川裕辉,塙爱美,户松拳也,香里有佐,小田切茜,三谷绫子,小峠英二,西村瑞树,堀秀行,岛本须美

张璐（配音）

伊万·麦克格雷格,海莉·阿特维尔,勃朗特·卡迈克尔,马克·加蒂斯,奥利弗·福德·戴维斯,阿德里安·斯卡伯勒,罗杰·阿什顿-格里菲斯,阿曼达·劳伦斯,凯蒂·卡迈克尔,特里斯坦·斯特罗克,保罗·查希迪,迈克尔·吉恩,舒雅德·法瑞斯,马特·贝里,西蒙·法纳比,麦肯锡·克鲁克,吉姆·卡明斯,布拉德·加内特,尼克·穆罕默德,彼得·卡帕尔迪,苏菲·奥康内多,托比·琼斯,李·阿斯奎斯-柯,罗伊·贝克,金塔雷·贝尼奥拉维特,贝恩·科拉科,托马斯·派登,库姆德潘特,理查德·谢尔曼,彼得·辛格,卡罗尔·斯蒂尔,艾薇·维

柯蒂·斯密特-麦菲,安娜·肯德里克,莱斯利·曼恩,约翰·古德曼,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,卡西·阿弗莱克,祖蒂·弗兰,杰里米·沙达,伯纳德·希尔,杰夫·格尔林

比尔·哈德尔,安娜·法瑞丝,詹姆斯·肯恩,安迪·萨姆伯格,布鲁斯·坎贝尔,劳伦斯·特劳德,鲍比·J·汤普森,本杰明·布拉特,尼尔·帕特里克·哈里斯,阿尔·罗克,劳伦·格拉汉姆,威尔·福特

吉米·巴姆博,查尔斯·肖内西,约翰·迈克尔·辛吉斯,格蕾·德丽斯勒

张琦,胡夏,林颖,关晓彤,陶典

休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯

刘纯燕,李扬,董浩,张安琪,洪海天

Борис,Чани,Роман,Качанов,Дмитрий,Белов

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

詹妮弗·黑尔,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,露西·泰勒

小林由美子,林玉绪,广桥凉,一龙斋贞友,稻田彻,龟井芳子,兴梠里美,真柴摩利,森川智之,村瀬步,楢桥美纪,斋藤彩夏,佐久间玲,Chie,Satô,山口太郎

拉斯·米克尔森

爱德华·诺顿,保罗·吉亚玛提,杰西卡·贝尔,卢夫斯·塞维尔,埃迪·马森,亚伦·泰勒-约翰逊,埃莉诺·汤姆林森

未知

山口胜平,雪野五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子

Louise,Brehmer,Liz,Buchanan

亚当·桑德勒,比尔·伯尔,塞西莉·斯特朗,杰森·亚历山大,罗伯·施奈德,艾利森·斯特朗,乔·科伊,莎蒂·桑德勒,珊妮·桑德勒,库尔特·伊巴内斯,Bryant,Tardy,Corey,J,Ethan,Smigel,Tienya,Safko,Gloria,Manning,Carson,Minniear,Roey,Smigel,Reese,Lores,Benjamin,Bottani,Aldan,Liam,Philipson

未知

凯瑟琳·巴尔,Natasha,Calis,Anna,Cummer,Kelly,Metzger,凯莉·谢里丹,Tabitha,St.,Germain,Cathy,Weseluck

Yuriy,Romanov,Irina,Chumantyeva,Svetlana,Kuznetsova,Konstantin,Panchenko,Maksim,Sergeev,Courtney,Shaw,Mariya,Shustrova,Andrey,Tenetko,Aleksandr,Vasilyev,Polina,Voichenko

莫·吉里根,西蒙娜·阿什利,苏菲·奥康内多,赞恩·马里克,迪兰·卢埃林,杰里米·斯威夫特,比尔·奈伊

梅丽尔·斯特里普,克里斯·奥多德,雅各布·特伦布莱,鲁丝·内伽

艾斯琳·弗兰乔茜,斯特拉·古奈特,汤姆·约克,凯奥林·斯普林加尔,詹姆斯·斯旺顿,Joshua,J,Parker,Jaz,Hutchins,Bridgitta,Roy

Goo,Ja-Hyeong,Lee,Hyung,Suk,Sin,Yong-woo

多米尼克·布隆,贝纳德特·拉封,布鲁诺·萨拉曼,让·本奎,JB·布兰科,史蒂夫·布卢姆,马西娅·盖伊·哈登,雅克·拉马德,帕克里克·雷德里蒙

梅兰尼·格里菲斯,简·林奇,威廉·鲍德温